Поэма о басенджи

Поэма о басенджи

автор - Шерри Криспин, перевод Людмила Амарантова

Подобно любому басенджи, я люблю бродить,
Но больше всех других мест
Я люблю мой дом.

Это - мой замок, и я развлекаюсь,
Переходя из комнаты в комнату
За солнечным лучом.

Утром, я люблю лежать
В спальне, впитывая солнечные лучи
Веснушками живота.

Днем я сижу наверху лестницы,
Где свет разбивается на множество искр.
Это – место, где я люблю бывать..

А ночью я мерзну.
Здесь, в Сан-Диего, температура
Падает до 65 градусов!!

Так что я устраиваюсь на кушетке.
Я не люблю делиться, но если Вы хороший
И теплый, я не буду сердиться!

Но мое самое любимое место - персидский коврик,
Он немного колючий и не совсем удобный,
Но мама говорит, что я выгляжу на нем очень симпатично!


Ещё новости о собаках на wolcha.ru


Добавить свой комментарий без регистрации

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
  • Яндекс.Метрика